PROGRAM 7. EDYCJI FESTIWALU PATRZĄC NA WSCHÓD

10-15 sierpnia 2021, Buda Ruska 16 nad Czarną Hańczą

10 SIERPNIA / WTOREK

  • 11.00: warsztaty z parzenia czaju w samowarze prowadzone przez Michała Kamińskiego ze Wschodnich Smaków; maksymalna liczba uczestników: 15 osób; wstęp bezpłatny
  • 17.30: spotkanie z Hanną Kondratiuk wokół książki Prypecią do Nobla. Reportaż z krainy mokradeł i bursztynu.
  • 19.00: spotkanie z Jędrzejem Morawieckim i opowieść o wissarionowcach oraz pokaz filmu Syberyjski przewodnik w reżyserii Macieja Migasa i Jędrzeja Morawieckiego
  • 20.30: podróż nad Niemen – spotkanie z Robertem Pawłowskim, autorem książki Niemy Niemen. Dalsze losy prawdziwych bohaterów „Nad Niemnem” oraz z aktorami filmu Nad Niemnem, Iwoną Katarzyną Pawlak (Justyną Orzelską) i Adamem Marjańskim (Jankiem Bohatyrowiczem); pokaz slajdów oraz „Wyszła dziewcyna, wyszła jedyna jak rózany kwiat…”, czyli suwalska wersja pieśni „Ty pójdziesz górą, a ja doliną” w wykonaniu zespołu Nachodne z Ośrodka Kultury w Sejnach
  • 22.00: Czarna Hańcza, córka Niemna – pokaz slajdów Piotra Malczewskiego o Krainie Czarnej Hańczy z muzyką
  • 22.10: Biebrza obiektywnie – pokaz slajdów i opowieść o biebrzańskich bagnach Małgorzaty Stanek z Fundacji dla Biebrzy

11 SIERPNIA / ŚRODA

  • 13.00: wolna godzina na obowiązkowe czytanie: czytanie bajek znad Bajkału przez Jędrzeja Łukowskiego z biura podróży Szerokie Tory.
  • 14.00: warsztaty robienia lalek podróżniczek i lalek przyjaciółek. Warsztaty prowadzi ekipa z biura podróży Szerokie Tory. Dla dzieci od lat 6 w górę i dla dorosłych. Do 15 osób, koszt 10 zł/os., zapisy na adres: biuro@szerokietory.pl
  • 17.10: spotkanie z Martą Konek wokół książki Z głową w ulach. Opowieści o pszczołach z Krainy miodem płynącej; aby nie tylko siedzieć, spotkanie z przerywnikami praktycznymi 18.10: spotkanie z Moniką Sznajderman wokół książki Pusty las
  • 19.20: spotkanie z Dorotą Filipiak wokół książki Rumunia. Pęknięte lustro Europy
  • 20.20: spotkanie z Andrzejem Stasiukiem wokół książki Przewóz

12 SIERPNIA / CZWARTEK

  • 13.00: warsztaty przyrodnicze prowadzone przez edukatorki z Wigierskiego Parku Narodowego; do 20 osób, dla rodzin z dziećmi. Zapisy – e-mail: wschod.festiwal@gmail.com
  • 14.00: warsztaty szklarskie Szklana Kuźnia, prowadzone przez Magdę Kuźniarz; do 12 osób, dla dzieci i dorosłych, 30 zł/osoba, zgłoszenia – e-mail: wschod.festiwal@gmail. com. Zapisy do 1 sierpnia.
  • 15.15: poznając porosty – spacer przyrodniczy z profesorem Wiesławem Fałtynowiczem; zbiórka na podwórku gospodarstwa Piotra Malczewskiego; maksymalnie do 15 osób; zapisy – e-mail: wschod.festiwal@gmail.com
  • 17.00: spotkanie z Jackiem Karczewskim wokół książki Noc sów. Opowieści z lasu
  • 18.45: spotkanie z Wojciechem Koronkiewiczem wokół książki Z Matką Boską na rowerze. Podróż do cudownych obrazów, ikon i świętych źródeł Podlasia
  • 19.45: spotkanie z Piotrem Malczewskim wokół książki Bajkał. Opowieści o Świętym Morzu i pokaz slajdów
  • 21.15: pokaz slajdów fotografików z kręgu PAcamera CLUB w Suwałkach i opowieść Radosława Krupińskiego

13 SIERPNIA / PIĄTEK

  • 12.00: z głową w chmurach, czyli spacer przyrodniczy po podwórku Piotra Malczewskiego z Dorotą Matuszko, doktorem nauk o ziemi, klimatologiem, znawcą chmur i opowieść o chmurach; do 15 osób; zapisy – e-mail: wschod.festiwal@gmail.com
  • 12.00: co mówią kamienie, czyli spacer geologiczny po podwórku Piotra Malczewskiego (i okolicy) z geologiem Szymonem Ostrowskim; do 15 osób, zapisy – e-mail: wschod.festiwal@gmail.com
  • 13.00: warsztaty przyrodnicze prowadzone przez edukatorki z Wigierskiego Parku Narodowego; do 20 osób, dla rodzin z dziećmi. Zapisy – e-mail: wschod.festiwal@gmail.com
  • 14.00: warsztaty szklarskie Szklana Kuźnia, prowadzone przez Magdę Kuźniarz; do 12 osób, dla dzieci i dorosłych, 30 zł/osoba, zgłoszenia – e-mail: wschod.festiwal@gmail. com. Zapisy do 1 sierpnia.
  • 15.00: co mówią kamienie, czyli spacer geologiczny po podwórku Piotra Malczewskiego (i okolicy) z geologiem Szymonem Ostrowskim; do 15 osób, zapisy – e-mail: wschod.festiwal@gmail.com
  • 16.00: wolna godzina na obowiązkowe czytanie: czytanie bajek znad Bajkału przez Jędrzeja Łukowskiego z biura podróży Szerokie Tory.
  • 17.00: spotkanie z Grzegorzem Kasdepke, dla dorosłych przede wszystkim, ale i dla dzieci także
  • 19.15: spotkanie z Piotrem Dombrowskim i Pawłem Średzińskim wokół książki Łoś. Opowieści o gapiszonach z krainy Biebrzy i pokaz slajdów
  • 20.15: spotkanie z Zofią Piłasiewicz wokół książki Syberyjski sen. Opowieść bezdrożna i pokaz slajdów
  • 21.15: pokaz filmu Granit Waldemara Czechowskiego, poświęconego profesorowi Andrzejowi Strumiłło i spotkanie z reżyserem
  • 22.00: Chmury w sztuce – wykład Doroty Matuszko, doktora nauk o ziemi, klimatologa, znawcy chmur wraz z pokazem fotografii

14 SIERPNIA / SOBOTA

  • 14.00: warsztaty szklarskie Szklana Kuźnia, prowadzone przez Magdę Kuźniarz; do 12 osób, dla dzieci i dorosłych, 30 zł/osoba, zgłoszenia – e-mail: wschod.festiwal@gmail. com. Zapisy do 1 sierpnia.
  • 15.30: spacer etnograficzny z Krzysztofem Snarskim śladami staroobrzędowców; zbiórka na podwórku Piotra Malczewskiego przy stoisku wydawnictwa Paśny Buriat
  • 17.15: spotkanie z Maciejem Ambrosiewiczem i Andrzejem Sidorem wokół książki Międzyziemie albo Suwalszczyzna, czyli opowieści z krainy lodu między Rosją, Litwą, Białorusią, Prusami, Żmudzią, Dzukiją, Rusią, Podlasiem, Mazowszem, Mazurami oraz piekłem i niebem leżącej…
  • 18.15: spotkanie z Dorotą Zawadzką i Grzegorzem Zawadzkim wokół książki Ptaki jeziora Wigry
  • 19.30: Operacja Czysta Rzeka i minikoncert dla rzeki Sviatyj
  • 20.30: pokaz slajdów Grzegorza Zawadzkiego z książki Ptaki jeziora Wigry
  • 20.45: pokaz slajdów Andrzeja Sidora z książki Międzyziemie albo Suwalszczyzna…
  • 21.10: spotkanie z Jackiem Hugo-Baderem wokół książki Szamańska choroba
  • 22.15: emisja reportażu radiowego Grądy starej wiary Joanny Sikory o staroobrzędowcach, w ciemnościach

15 SIERPNIA / NIEDZIELA

  • 13.30: wolna godzina na obowiązkowe czytanie: czytanie bajek znad Bajkału przez Jędrzeja Łukowskiego z biura podróży Szerokie Tory.
  • 13.30: warsztaty robienia lalek podróżniczek i lalek przyjaciółek. Warsztaty prowadzi ekipa z biura podróży Szerokie Tory. Dla dzieci od lat 6 w górę i dla dorosłych. Do 15 osób, koszt 10 zł/os., zapisy na adres: biuro@szerokietory.pl
  • 14.30: emisja reportażu radiowego Blisko, coraz bliżej Anety Gałaburdy i Joanny Sikory o zmianach klimatu oraz spotkanie z autorkami, które poprowadzi biolog Adam Zbyryt
  • 16.00: spotkanie z Adamem Wajrakiem i Adamem Zbyrytem wokół książki Ptaki Puszczy Białowieskiej. Opowieści o mieszkańcach niezwykłego lasu i pokaz fotografii

UWAGA: Wstęp na festiwalowe spotkania jest B E Z P Ł A T N Y (chyba że zaznaczono inaczej)

Festiwalowi towarzyszyć będzie czasowa wystawa fotografii autorstwa Julii Popławskiej pt. Biebrza 2020, a także kiermasz książek i rękodzieła. Na miejscu działać też będzie kantyna festiwalowa, gdzie będzie można znaleźć strawę dla ciała,

Jak nas wesprzeć?

Szanowni Państwo, drodzy Przyjaciele, Goście Budy Ruskiej 16 i festiwalu literackiego Patrząc na Wschód oraz festiwalu Powsinóg. 


Bardzo zachęcamy Was do wsparcia Stowarzyszenia Maćkowa Ruda, jakie powołaliśmy do życia i które formalnie bierze odpowiedzialność za organizację festiwali. Pomoc taka dla nas w dzisiejszych czasach jest jedną z możliwych dróg utrzymania naszego miejsca i stałego rozwoju.
Prosimy i zachęcamy do dobrowolnych wpłat na poniższy numer konta.

Liczy się dla nas każda złotówka i każdy gest dobrej woli. Zebrane pieniądze przeznaczymy na kolejne edycje festiwali organizowanych w Budzie Ruskiej 16 nad Czarną Hańczą.    

Dane adresowe: Stowarzyszenie Maćkowa Ruda, Maćkowa Ruda 22, 
16-503 Krasnopol 


Numer kontaBank SantanderKonto nr: 67 1090 2776 0000 0001 4669 7431

Komunikat

Drodzy! Widzimy się już dosłownie za kilka dni, a jako że festiwal organizowany jest w czasie pandemii, bardzo prosimy o odpowiedzialność – za siebie i za innych – oraz o przestrzeganie kilku zasad bezpieczeństwa:

1. Przypominamy: za bramę gospodarstwa agroturystycznego Piotra Malczewskiego, gdzie odbywają się wszystkie imprezy festiwalowe, będą wpuszczane tylko i wyłącznie osoby z maseczkami i płynami dezynfekującymi. Bardzo prosimy, potraktujcie naszą prośbę poważnie…

2. Ponieważ każdy z uczestników festiwalu będzie musiał wypełnić COVID-ową deklarację, prosimy: przychodźcie w miarę możliwości wcześniej, abyśmy mogli dopełnić wszystkich obostrzeń i formalności i nie zaczynali spotkań z nadmiernym poślizgiem

3. Wstęp na wszystkie spotkania (poza niektórymi warsztatami) jest bezpłatny, nie obowiązuje limit 150 osób, ale żebyśmy wszyscy czuli się komfortowo, bądźcie wcześniej, aby każdy mógł spokojnie kupić książkę, zająć miejsce i cieszyć się tym festiwalem. Szczegółowy program festiwalu znajdziecie tu: www.patrzacnawschod.pl

Festiwalowe Wydawnictwo Paśny Buriat

Wydawnictwo Paśny Buriat zostało wymyślone w 2017 roku na ganku domu Piotra Malczewskiego w Budzie Ruskiej nad Czarną Hańczą, a formalnie zostało powołane do życia w 2018 roku w Kielcach. Jego założycielem jest Piotr Brysacz, dziennikarz i wydawca, dyrektor artystyczny Festiwalu literackiego Patrząc na Wschód w Budzie Ruskiej.

Książki, które powstają w wydawnictwie są cegiełkami, ze sprzedaży których dochód przeznaczany jest na kolejne edycje festiwali.

Profil wydawnictwa, to głównie książki z dziedziny literatury faktu – wywiady, reportaże, książki przyrodnicze, eseje historyczne związane z szeroko pojętym Wschodem (który zaczyna się na wschód od Wisły), Polską północno-wschodnią (Podlasie, Białostocczyzna, Suwalszczyzna), naturą, kulturą i przyrodą oraz związkami człowieka z przyrodą.

Książek wydawnictwa Paśny Buriat nie ma w sieci hurtowni, salonach i „empikach”, ale to dłuższa opowieść… 🙂 Dlatego tak ważny jest sklep wydawnictwa, w którym książki są zawsze, 24 godziny na dobę, i do którego serdecznie zapraszamy, o, tu:

www.pasnyburiat.pl

Noclegi i kwatery w Budzie Ruskiej i okolicach

Zapraszamy do przyjazdu na festiwale.

Lista kwater, domków, pensjonatów (oczywiście jest dużo więcej w internecie) w okolicy festiwalu.

Polecamy:

Bejot, wieś Jeziorki (3 km od miejsca festiwalu) – domki, pokoje w domu do wynajęcia, sauna. Spokojne miejsce na brzegu jeziora, polecamy, (str. www brak), tel. 503 672 574 – Maciek.

Siedlisko pod Krukiem – Czerwony Folwark 1 (8 km od miejsca festiwalu) – całoroczna, komfortowa, w pełni wyposażona jurta z kuchnią i łazienką, dużym tarasem z widokiem na Klasztor Wigierski. Przewidziana dla 4 dorosłych osób lub rodzin z dziećmi (2+2 lub 2+3). 
Pokoje gościnne z łazienkami w dużym drewnianym domu z salonem. Śniadanie w cenie pokoi. Pokoje są 3 osobowe lub 3 + 1 z dostawką. Tel: Kasia 506 115 992, Sławek: 501 056 018, czerwony.folwark@gmail.com, Fb: @siedliskopodkrukiem, IG: siedliskopodkrukiem 

Kwatera agroturystyczna i domek – Maćkowa Ruda (4km od miejsca festiwalu), tel. 516 241 010 Renata. Kwatera agroturystyczna – Maćkowa Ruda (4 km od miejsca festiwalu) i wytwórstwo serów kozich z ziołami nad Czarną Hańczą (obok Galerii Strumiłły) – tel. 694 607 543 Miłosz.

Pensjonat Wigierski , Mikołajewo (8 km od miejsca festiwalu), http://www.wigierski.pl/ tel. kom. +48 500 088 497 Krystyna Chilińska.

Domek letniskowy we wsi Becejły (30 km od miejsca festiwalu), domek drewniany przy ściany lasu, ogrodzony 2 pokoje, kuchnia. Domek z wiatą ogrodową. W pełni wyposażony. Tel. 883 793 788 Dorota, tel. 884 799 776 Łukasz.

Kwatera agroturystyczna Buda Ruska 16 (miejsce festiwalu)- Galeria Fotografii, Muzeum Mongolii, czarna bania, posiłki, rękodzieło, kawa i ciasto własnego wypieku na tarasie z czytelnią. Piotr Malczewski tel. 604 654 868. W czasie festiwalu miejsca już zajęte.

DalejNieIdę, bliski przyrodzie wypoczynek w Budzie Ruskiej nad Czarną Hańczą. Komfortowe domy z dwoma sypialniami, salonem, wyposażoną kuchnią, piecem. www.dalejnieide.pl, Gosia i Piotrek 695100977

Kwatera agroturystyczna i domki na brzegu jeziora Pierty, (12 km od miejsca festiwalu); Katarzyna Tarasiewicz, tel. 664 712 513, www.noclegiwigry.eu

Pole namiotowe z węzłem sanitarnym na brzegu Czarnej Hańczy – Wysoki Most (4,5 km od miejsca festiwalu) oraz wypożyczalnia kajaków, transport, tel. 609 872 930 Zbyszek Trocki.

Pola namiotowa Wigierskiego Parku Narodowego:
Pole namiotowe „Za szkołą” w Maćkowej Rudzie (2,5 km od miejsca festiwalu)
Pole namiotowe „Gremzdówka” w Wysokim Moście (2,5 km od miejsca festiwalu)
Więcej informacji: http://www.wigry.org.pl/it/pola_wpn.htm

Pole namiotowe „Jastrzęby” w Zakątach (10 km od miejsca festiwalu), Informacji odnośnie pobytu i cen noclegów udziela dzierżawca pola: Piotr Szczerbiński, Telefon: 601717887.

Pokoje gościnne Wigierskiego Parku Narodowego, szczegółowe informacje: http://www.wigry.org.pl/it/noclegi.htm

Noclegi, restauracja – Klasztor Wigry ( 12 km do miejsca festiwalu), https://fundacja.wigry.pro/

STARY SAD. „Dom w Budzie Ruskiej nieopodal Czarnej Hańczy. Prosty, drewniany dom bez luksusów ukryty wśród zieleni, drzew owocowych i brzóz. Dom z łazienką dla 6 gości. Jest tu stodoła, wiata z kominkiem i miejscem na ognisko oraz dużo przestrzeni. Nieopodal Galeria Fotografii i Muzeum Mongolii oraz rosyjska czarna bania (łaźnia).
www.facebook.com/budaruskastarysad
Marcin tel. 795 280 650

Koalicja Letnich Festiwali Literackich

W 2019 roku z inicjatywy organizatorów festiwalu Literacki Sopot w Sopocie spotkali się przedstawiciele letnich festiwali literackich z całej Polski. Celem spotkania była nie tylko prezentacja poszczególnych inicjatyw, ale przede wszystkim dyskusja, wymiana doświadczeń i dobrych praktyk.

Podczas spotkania zawiązała się Koalicja Letnich Festiwali Literackich, współpracująca na poziomie lokalnym i ogólnopolskim. Koalicję tworzą:

#KoalicjaLetnichFestiwaliLiterackich

Izabelińskie Spotkania z Książką

Non-fiction. Festiwal reportażu

Festiwal Góry Literatury

Festiwal Stolica Języka Polskiego

Zakopiański Festiwal Literacki

Festiwal literacki Patrząc na Wschód

Literacki Sopot

MiedziankaFest

Buda Ruska 16. Miejsce magiczne

A za tym domem jest podwórko, które – jak to na wiejskich festiwalach – zamienia się w główną festiwalową scenę… Wystawiamy na podwórko drewniane ławy, rozkładamy koce i… dzieje się! A dziać się będzie w tym roku – dzięki Waszej hojności – na pewno, w czerwcu oraz w sierpniu.

Buda Ruska 16 to nie tylko festiwal. Zapraszamy do zapoznania się z ofertą PP Malczewskich.

Mamy misję!

Dlaczego chciałem razem z Piotrem budować festiwale na wsi? Wierzę w to, że natura wzmaga ducha Litery; że pomaga się skupić; że otwiera w nas takie tajemne korytarze, które prowadzą do zrozumienia; oczyszcza i uwalnia umysł, który na powrót staje się zdolny, właśnie – zdolny, do tego, by chłonąć, do tego, by pojąć, by próbować zbliżyć się do zrozumienia tego, co niewyrażalne. Wierzę w to, że pomiędzy mną a naturą tworzy się jakieś mistyczne napięcie, dzięki któremu bardziej ostro i wyraźnie zobaczyć mogę sens… Spróbujcie kiedyś przeczytać jedno i to samo zdanie na rogu Marszałkowskiej i Jerozolimskich i w środku lasu bądź na środku rzeki, w zakolu Narwi, Biebrzy… Wierzę w to, że natura daje siłę do próby poukładania świata na nowo, do powrotu do podstaw, do absolutnej ciszy, za którą jest skupienie i namysł. Wierzę w to, że czytanie choćby fragmentów książki „Bieżeństwo 1915” Anety Prymaka-Oniszk o tych, dla których Podlasie przestało być domem, w miejscu, które dla innych bieżeńców stało się domem, coś z człowiekiem robi… Wierzę w to, że wyjdziemy inni z takiego spotkania… Dlatego właśnie chciałem robić festiwal literacki w Budzie Ruskiej, dlatego właśnie i dla kilku innych powodów… Prawie jestem pewien, że Piotr Malczewski myśli podobnie…

Zapraszam Was bardzo serdecznie do budowania tych festiwali. Stwórzmy wspólnotę ludzi podobnie patrzących na świat, która dwa razy w roku pielgrzymuje do Budy Ruskiej i bierze udział w święcie, które sama sobie stworzyła…

Piotr Brysacz, dyrektor artystyczny festiwali